Neue Textverarbeitung für XL/XE

1, 2, 3

Re: Neue Textverarbeitung für XL/XE

von Sleepy » Mo 1. Feb 2010, 09:13
Die erste ("grobe") Übersetzung ist fertig, ich gehe sie z.Z. noch einmal durch und bringe sie in Form (1/3 fertig), anschließend lasse ich sie noch von einem "HSC-Mitglied" Korrekturlesen.

Der deutsche ZS müßte eigentlich schon gehen, in den mitgelieferten ZS sind die deutschen Umlaute bei (bis auf das "ß", ich habe mich damit aber ehrlich gesagt noch nicht intensiv beschäftigt da ich erst die Anleitung fertig kriegen wollte. Da ich vieles erst ausprobieren muß um es richtig zu verstehen & übersetzen zu können dauert es (leider) etwas...

Sleepy

Re: Neue Textverarbeitung für XL/XE

von GoodByteXL » Mo 1. Feb 2010, 09:24
Ähm, hat da schon jemand mehr Erfolg gehabt und einen modernen Drucker am ATARI nutzen können?

Was noch offen ist: ...
Mein HP400 macht's nicht, obwohl er von DOS/Linux aus als Textdrucker genutzt werden kann. Am ATARI geht er in den "Blinky-Modus" und macht nichts.
Der alte Panasonic 9-Nadler schon, aber das ist ja klar ...

Eine Liste wäre interessant für alles was neuer als, hm, sagen wir mal, 24-Nadler ist.

Drucker, Programm, Druckertreiber (oder Daten zum Eingeben ins Programm), ... , ...

Re: Neue Textverarbeitung für XL/XE

von flashjazzcat » Di 16. Feb 2010, 12:28
Öffentliche Beta von 3,11 Update ist verfügbar unter www.atari8.co.uk.

Kleine Veränderungen, unter anderem eine schnellere Bildschirm zu aktualisieren und neue Tastatur-Shortcuts.

Flashjazzcat:

Changes include:

1. The eighty column screen refresh has been optimised and speeded up. Eighty column fonts are now pre-bit-shifted on loading, making rendering much quicker. This consumes an extra 512 bytes of memory. However, most of this has been recouped elsewhere.

2. Keyboard shortcuts have been revised to mimic those of Windows applications. CTRL+X, CTRL+C and CTRL+V now default to cut, copy and paste respectively. Also, CTRL+P brings up the print dialogue. Preview (previously on CTRL+V) has been moved to SHIFT+CTRL+P, while "Exit to DOS" has been reassigned to CTRL+O (previously "Copy"). Note that this is a fundamental change actioned following feedback from users, and will require that macros written for previous versions of the program are modified accordingly.

3. For European and other International users, the new "International Lock" keyboard state has been introduced. Pressing SHIFT+CTRL+CAPS toggles the function on and off, and it is signfied by "Int" on the status line. International Lock is like a tamed down version of Control Lock, and allows the typing of all CTRL+ALPHA characters (A-Z) without first pressing CTRL+ESCAPE. Most editing functions work as normal, although International Lock mode has to be turned off again to access functions attached to CTRL+A through CTRL+Z.

4. The program is supplied with Polish fonts: PREGULAR.FNT and PREGULAR.F80.

Bug Fixes:

1. The change background colour feature didn't work properly in version 3.1. This problem has been rectified.

2. In version 3.1, when editing a file which hasn't yet been loaded or saved, the edited text flag (*) would remain visible even if the text buffer contained no characters. This cosmetic annoyance has now been fixed. If you delete the last character in an unnamed file, the indicator disappears.

3. The cursor location (accessed with CTRL+N) now displays the cursor position as an offset from the start of the file, with the first character as position 0 rather than 1 as in version 3.11.

Other Features:

I'd like to let this beta circulate for a while before deciding what - if any - changes will be made for the final release of LW 3.11, the last version which will support 64K machines. The new keyboard mode has various knock-on effects which haven't been addressed yet, most notably where macros are concerned. In particular, I'd like suggestions on the following:

1. Should the "International Lock" mode also allow macros to enter control characters literally into the text? This is NOT the current behaviour: the effect on macro functionality would obviously be disastrous unless carefully designed.

2. What other keyboard shortcuts should be changed? Should we open files with CTRL+O instead of CTRL+L?

The final 3.11 release will be bundled with an extension which will automatically install a menu system on a 128K and above machine. I don't want to start compiling any add-ins until the executable is finalised.

In the meantime, enjoy the 3.11 Beta. I look forward to hearing your feedback. Please email me with your views at jon@atari8.co.uk.

Jon Halliday

15 February 2010

Important note: KEYBOARD SHORTCUTS HAVE CHANGED IN THIS VERSION!

The following new shortcuts have been assigned:
CTRL+C - Copy Text (Was Cut Text)
CTRL+V - Paste Text (Was Print Preview)
CTRL+X - Cut Text (was Exit to DOS)
CTRL+O - Exit to DOS (Was Copy Text)
SHIFT+CTRL+P - Preview Text (Was Print File)
CTRL+P - Print File (Was Paste Text)

CTRL+O and SHIFT+CTRL+P are by no means finalised, however.

International Users: SHIFT+CTRL+CAPS works as an enhanced control lock (the cursor controls stil work).

Re: Neue Textverarbeitung für XL/XE

von Sleepy » Di 9. Mär 2010, 22:58
Kurzer Zwischenstand: Das deutsche Manual ist z.Z. zum Korrekturlesen weg.

Slee?

Re: Neue Textverarbeitung für XL/XE

von iznogud » Mi 28. Apr 2010, 22:09
mal ne bescheidene Frage - welche Hardwareanforderungen stellt denn "Last Word" an die Rechner?
Läuft das auf auch auf Standard 64k-Maschinen?

Re: Neue Textverarbeitung für XL/XE

von Sleepy » Mi 28. Apr 2010, 22:22
Yep.

Ich kann Dir die deutsche Anleitung zuschicken, da findest Du alle Informationen was geht und welche Möglichkeiten Du mit mehr Speicher hast (hauptsächlich ist es einfacher große Texte zu editieren).

Slee?

Re: Neue Textverarbeitung für XL/XE

von GoodByteXL » Do 5. Aug 2010, 18:36
The Last Word 3.11 Release Candidate 2 verfügbar: http://www.atari8.co.uk/

Re: Neue Textverarbeitung für XL/XE

von GoodByteXL » So 12. Dez 2010, 18:27
Für die neue Version 3.2 gibt es ein Update 3.21

http://www.atari8.co.uk/

Re: Neue Textverarbeitung für XL/XE

von GoodByteXL » Fr 13. Mai 2011, 07:32
Wichtiges Update auf V. 3.21b - das Programm ist ein echter Hammer.

In der verbesserten Version wurde zwei gravierende Fehler korrigiert, einige Dinge unter der Haube verbessert und die Möglichkeit eröffnet, die zu verwendenden RAM-Bänke der Speichererweiterung manuell zu bestimmen.

Dank Sleepy stehen auf der Seite auch ein deutsches Handbuch zum Download bereit sowie die deutsche Anleitung zum Zeichensatz-Katalog.

Re: Neue Textverarbeitung für XL/XE

von Sleepy » Fr 13. Mai 2011, 11:11
Da sind ja ein paar interessante Erweiterungen dazugekommen. :D
Es ist wohl Zeit für ein Update des Manuals...

Sleepy

Re: Neue Textverarbeitung für XL/XE

von Sleepy » Do 7. Jul 2011, 19:56
So, der Not gehorchend (ich mußte einen Brief ausdrucken und die Patrone in meinem Tintenpisser war leer) habe ich gestern meinen OKI Mikroline 590 (24-Nadler) aus dem Keller geholt und den Brief mit Last Word geschrieben. Das ging erst mal schneller als auf dem PC (IDE2 sein dank :mrgreen: ), aber die Umlaute wollten erst nicht so recht.

Ich habe dann heute mal die Anleitung studiert:

Zum Drucken der Sonderzeichen (Last Word zeigt sie zwar auf dem Bildschirm an, der Drucker druckt aber was anderes) muss zuerst ein zum Drucker passender Treiber erstellt und geladen werden.

Das ist eine Datei die einfach eine Tabelle mit den ATARI-Zeichen und dem entsprechenden Zeichen welches stattdessen zum Drucker geschickt werden soll.

Um diese Tabelle zu erstellen ist ein Handbuch zum Drucker eine große Hilfe. Das habe ich glücklicher Weise zur Hand.

Der Treiber ist eine einfache Textdatei, idealer Weise mit dem Namen LW.PDR (wird dann beim Start von LW automatisch geladen).

In ihr befindet sich eine Liste mit dem Schlüsselwort CODE A,B, wobei A der Code für das ATARI-Zeichen ist, B der Code der zum Drucker geschickt werden soll.

Die Liste mit den Codes für die ATARI-Zeichen findet sich im deutschen LW-Handbuch S. 56, den Wert für B findet man im Handbuch des Druckers. Dort gilt es eine Tabelle mit dem Zeichensatz, den der Drucker unterstützt, zu finden.

Für ein "ä" muß ich bei LW z.B. erst <ESC>, dann <CTRL>-<k> drücken. Lt. der Tabelle entspricht <CTRL>-<k> dem Wert 11. Ein "ä" beim Drucker hat lt. Druckerhandbuch den (dezimalen) Wert 132. Also muß aus der 11 eine 132 werden. Das geschieht mit dem Befehl "CODE 11,132". Dies muß man für jedes benötigte Sonderzeichen durchführen.

Für meinen (im Epson-LQ-Modus arbeitenden) Oki ergibt sich für die deutschen Umlaute (ohne "ß") folgende Tabelle:


CODE 10,129 (ü / j)
CODE 11,132 (ä / k)
CODE 12,153 (Ö / l)
CODE 15,148 (ö / o)
CODE 16,154 (Ü / p)
CODE 123,142 (Ä / ; )

Die Werte in den Klammern werden nicht mit eingegeben; sie repräsentieren den Umlaut und die Taste die in LW dafür mit ESC-CONTROL gedrückt werden muß.

In diesen Druckertreiber können auch noch die Steuercodes für Fettdruck, Inversdruck, und alles was der Drucker noch zu bieten hat, einpflegen.

Der Druckertreiber muß noch mit <SHIFT><CTRL><D> geladen werden.

Viel Erfolg beim Erstellen des passenden Druckertreibers,

Sleepy
1, 2, 3