Signum2 - SDO-Dokumente Konvertierung in ASCII
von Marty » Mi 21. Aug 2013, 08:17Hi,
wer kann mir ca. 15 Signum2 SDO-Dokumente in ASCII umwandeln. Mir kommt es nicht auf Formatierungen an. Ebenfalls ist mir egal, wenn zusätzlich zu den verständlchen Zeichen noch jede Menge Schrott im konvertierten File drin steht.
Hintergrund:
Ich war in den 90ern ebenfalls glühender Verfechter des Atari ST. Er war auch der erste Computer, den ich sinnvoll für mein Russisch-Studium nutzen konnte, da er einen kyrillischen Zeichensatz in Signum beinhaltete.
In meiner damaligen Band habe ich die Songtexte zu meinen Stücken in Signum als SDO gespeichert (und dann jahrelang vergessen
). Nun wollte ich gerne zu Archivierungs- und Nostalgiezwecken meine poetischen Ergüsse jener Zeit wieder aufleben lassen. Leider stellte ich fest, dass ich wohl die Dateien im *.SDO-Format noch über eine Floppy re-aktivieren konnte, mir jedoch das Programm Signum (sowie der Atari) mittlerweile fehlten.
Konvertieren ohne Atari ST ist wohl eine extrem komplizierte Sache und die diversen Emulatoren konnten entweder Signum nicht oder ließen meine Rechner gleich total abstürzen.
Vielen Dank & viele Grüße
Marty
wer kann mir ca. 15 Signum2 SDO-Dokumente in ASCII umwandeln. Mir kommt es nicht auf Formatierungen an. Ebenfalls ist mir egal, wenn zusätzlich zu den verständlchen Zeichen noch jede Menge Schrott im konvertierten File drin steht.
Hintergrund:
Ich war in den 90ern ebenfalls glühender Verfechter des Atari ST. Er war auch der erste Computer, den ich sinnvoll für mein Russisch-Studium nutzen konnte, da er einen kyrillischen Zeichensatz in Signum beinhaltete.
In meiner damaligen Band habe ich die Songtexte zu meinen Stücken in Signum als SDO gespeichert (und dann jahrelang vergessen

Konvertieren ohne Atari ST ist wohl eine extrem komplizierte Sache und die diversen Emulatoren konnten entweder Signum nicht oder ließen meine Rechner gleich total abstürzen.
Vielen Dank & viele Grüße
Marty