ABBUC Hardware Wettbewerb

Das Gegenstück zum ABBUC Software-Wettbewerb, das alljährlich stattfindet und auf der ABBUC JHV im Oktober mit Geldpreisen prämiert wird.Auf der rechten Seite könnt ihr die Ergebnisse der vergangenen Jahre sehen.

Hier die Regeln zum direkt nachlesen.

Der Hardwarewettbewerb 2022 ist eröffnet. Einsendeschluss ist der 31.7.2022!

Hardware competition has started and is open for everyone until 31th of July 2022.

Download der Unterlagen folgt.

English version below.


Regeln für den ABBUC Hardware Wettbewerb 2022

1. Teilnehmer
1.1. Eine ABBUC-Mitgliedschaft ist für die Teilnahme nicht erforderlich. Die Vorsitzenden des ABBUC und der Ressortleiter „Hardware“ sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
1.2. Der Anmeldeschluss ist der 31. Juli 2022

2. Die eingereichte Hardware muss…
2.1 für Rechner der ATARI 8-Bit-Reihe 400/800, XL oder XE geeignet sein.
2.2 eine Dokumentation in deutscher oder englischer Sprache beinhalten.

3. Nicht zugelassen ist Hardware,
3.1 die bereits kommerziell vertrieben wurde oder wird.
3.2 für die bereits zum Nachbau nötige Unterlagen veröffentlicht wurden.Die Unterlagen, die den Nachbau der Hardware ermöglichen, dürfen nach dem Ende des Wettbewerbes (d.h. nach der JHV) veröffentlicht werden.
welche bereits in einem durchgeführten Wettbewerb eingereicht wurde.

4. Erlaubt ist ein Beitrag auch:
4.1 Als Weiterentwicklung bereits veröffentlichter Hardware, wenn die Hardware wesentlich erweitert, verbessert oder verändert wurde. Ob eine wesentliche Erweiterung, Verbesserung oder Veränderung vorliegt, entscheidet der Ressortleiter Hardware zusammen mit dem Vorstand.
4.2 Als Konvertierung von einer anderen Computer-Plattform.

5. Bei der Anmeldung ist einzureichen ist:
5.1 Das ausgefüllte Anmeldeformular.
5.2 Eine maximal zweiseitige Kurzbeschreibung in normaler Schriftgröße und einigen Bildern zur Veröffentlichung im ABBUC-Magazin und im ABBUC-Forum.
5.3 Alle Daten, die zum privaten, nicht kommerziellen Nachbau nötig sind, wie zum Beispiel Teileliste, Sourcecode, Bauanleitung, Schaltplan, Layout etc.Diese Unterlagen werden auf der ABBUC-Website ausschließlich ABBUC-Mitgliedern zugänglich gemacht.
5.4 Ein max. 10-minütiges Video, welches die Funktion der Hardware vorstellt und deren Lauffähigkeit dokumentiert. Dadurch ist die Einsendung eines Prototyps, Bausatzes oder fertiger Hardware nicht nötig.
5.5 Die Dokumentation muss in Deutsch oder Englisch verfasst sein und als Text- oder PDF-Datei vorliegen.

6. Einsendung
Die Anmeldeunterlagen / Dokumentation / Dateien sind per E-Mail an hardware@abbuc.de oder sascha@abbuc.de zu senden. Die Dokumentationen muss spätestens am 31. Juli 2022 eintreffen.Der Eingang wird per E-Mail und im ABBUC-Forum bestätigt.

7. Prüfung der Beiträge
Die Beiträge werden auf die Einhaltung der unter 2. bis 5. genannten Bedingungen geprüft.

8. Veröffentlichung für ABBUC-Mitglieder
Die Kurzbeschreibungen der zugelassenen Beiträge werden im ABBUC-Magazin 3/2022 vorgestellt.

9. Präsentation der Hardware
9.1 Der Entwickler darf seinen Beitrag sowohl vor als auch nach der Einsendung nach Belieben präsentieren.
9.2 Auf der JHV werden die Einsendungen entweder durch das vom Entwickler bereitzustellende Video, oder vom Ressortleiter Hardware – wenn die Hardware vorliegt – vorgestellt.

10. Ergebnis
Die ABBUC-Mitglieder bestimmen per Wahl, die mit einem Stimmzettel welcher mit dem Magazin 03/2022 zugesandt wird, per Online-Voting oder per Stimmabgabe auf der JHV die Einordnung der Hardware in eine der untenstehenden Kategorien. Die Hardware wird in die dem mathematisch gerundetem Durchschnitt der abgegebenen Stimmen entsprechenden Kategorie eingestuft. Die Ergebnisse werden im folgenden ABBUC-Magazin und auf der ABBUC-Website bekannt gegeben.

11. Preise

KategoriePreis
1500€
2300€
3200€
4100€
5Trostpreis

Die Übergabe der Preise erfolgt vor Ort oder durch Banküberweisung.

12. Allgemeine Veröffentlichung
Nach der JHV kann jeder Entwickler über seine Entwicklung frei verfügen und sie vollständig veröffentlichen. Die eingereichten Unterlagen werden in einem nur den ABBUC-Mitgliedern zugänglichen Bereich der ABBUC-Website abgelegt; ABBUC-Mitglieder dürfen die Hardware für den Eigenbedarf nachbauen. Das Urheberrecht verbleibt beim Entwickler.

12. Rechtsausschluss
Der ABBUC behält sich das Recht vor den Wettbewerb aus triftigen Gründen nicht durchzuführen. In diesem Fall darf ein Beitrag im folgenden Jahr erneut eingereicht werden, sofern er bis dahin nicht vollständig veröffentlicht wird bzw. käuflich zu erwerben ist. Beiträge, die als Plagiat bereits existierender oder kommerzieller ATARI-8-Bit-Hardware erkannt werden, werden disqualifiziert.
Wird dies erst nach der Preisübergabe erkannt, hat der Teilnehmer den erhaltenen Preis an den ABBUC zurückzugeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Alle Rechte vorbehalten.


Rules for the ABBUC Hardware Competition 2022

1. Participants
1.1. ABBUC membership is not required for participation. The ABBUC Chairmen and the Head of Department „Hardware“ are excluded from participation.
1.2. The deadline for registration is July 31th, 2022.

2. The hardware submitted must…
2.1. be suitable for computers of the ATARI 8-bit series 400/800, XL or XE.
include documentation in German or English.

3. Hardware is not permitted,
3.1. which has already been or is being commercially distributed.
3.2. for which documents necessary for the reproduction have already been published. The documents allowing the reproduction of the hardware may be published after the end of the competition (i.e. after the AGM).
3.3. which has already been submitted in a conducted competition.

3.4. Contribution is also allowed:
3.5. As further development of already published hardware, if the hardware has been significantly extended, improved or changed. Whether a significant extension, improvement or change is present is decided by the Head of the Hardware Department together with the Executive Board.
3.6. As a conversion from another computer platform.

4.At the time of registration must be submitted:
4.1. The completed registration form.
4.2. A short description of maximum two pages in normal font size and some pictures for publication in the ABBUC magazine and the ABBUC forum.
4.3. All data necessary for private, non-commercial rebuilding, such as parts list, source code, building instructions, circuit diagram, layout, etc. These documents will be made available on the ABBUC website exclusively to ABBUC members.
4.4. A video of max. 10 minutes presenting the function of the hardware and documenting its runability. This eliminates the need to submit a prototype, kit, or finished hardware.
The documentation must be written in German or English and must be available as a text or PDF file.

5.Submission
5.1 Application materials/documentation/files must be emailed to hardware@abbuc.de or sascha@abbuc.de. Documentation must be received no later than July 31th, 2022.
5.2 Receipt will be confirmed by email and on the ABBUC Forum.

6. Examination of the contributions
Contributions shall be checked for compliance with the conditions set out in 2. to 5. above.

7. Publication for ABBUC members
The short descriptions of the accepted contributions will be presented in ABBUC Magazine 3/2022.

8. Presentation of the hardware
8.1. The developer may present his contribution both before and after the submission at his own will.
8.2. At the AGM, the entries will be presented either by the video to be provided by the developer, or by the Head of the Hardware Department – if the hardware is available.

9. Result
The ABBUC members determine the classification of the hardware into one of the categories below by voting with a ballot which will be sent with the magazine 03/2022, by online voting or by voting at the AGM. The hardware will be classified in the category corresponding to the mathematically rounded average of the votes cast. The results will be announced in the following ABBUC magazine and on the ABBUC website.

10. Prices

Category Prize
1500€
2300€
3200€
4100€
5consolation prize

The handover of the prizes will take place on site or by bank transfer.

11. General publication
After the AGM, each developer may freely dispose of his development and publish it in full. The submitted documents will be stored in an area of the ABBUC website accessible only to ABBUC members; ABBUC members may reproduce the hardware for their own use. The copyright remains with the developer.

12. Legal exclusion
The ABBUC reserves the right not to hold the competition for valid reasons. In this case, an entry may be resubmitted the following year, provided that it is not fully published or available for purchase by that time. Entries that are found to be plagiarism of already existing or commercial ATARI 8-bit hardware will be disqualified.
If this is recognized only after the awarding of the prize, the participant has to return the prize received to the ABBUC. The legal process is excluded.
All rights reserved.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)