Nach Analyse des Codes bin ich zuversichtlich, dass die beide Laufwerkstypen untertützen würde.
Es ist aber offenbar nur ein Freezer-Dump, der nach dem Initialisieren einer Happy erstellt wurde. Somit fehlen die Speedy-spezifischen Anteile.
Und Freezer-Dumps sind generell auch irgendwie doof.

Hat jemand eine v1.1 (oder eventuell noch eine ganz andere Version) als Originaldiskette?
... und wäre bereit sie zu fluxdumpen bzw. sie jemand anderem dafür zur Verfügung zu stellen?