Um binäre Dateien wieder auf dem ATARI starten zu können, müssen diese zuerst in ein Diskettenimage kopiert werden um das Image anschließend per SIO2PC oder APE-Interface auf Diskette zu übertragen.
Einzelne Dateien kann man z.B. mit der Freeware AtariMan oder ATRutil auf Diskette übertragen.
Um Atari 8 bit Images wieder auf Diskette zu übertragen wird anschließend ein SIO2PC Adapter und Software benötigt.
Wo das SIO2PC und das APE Interface, bzw. die Software zu erhalten sind, steht in der Linkliste, bzw. einfach mal eine Web-Suchmaschine verwenden.